Curiosidades do medronho: 17 perguntas sobre o fruto, a árvore e a aguardente

O medronho é o fruto do medronheiro (Arbutus unedo): vermelho, doce e sem álcool na árvore, amadurece no outono e é com ele que se faz a aguardente de medronho, típica do Alentejo e do Algarve.

conjunto de muitos frutos medronhos vermelhos apanhados e num recipiente

O medronho tem álcool? Comer medronhos embebeda?

Não. O medronho na árvore não tem álcool e comê-lo não embebeda; o álcool está na aguardente, feita depois de o fruto fermentar.

Comer Medronhos não embebeda, beber aguardente sim! O fruto Medronho na árvore não tem álcool, como tal comer a fruta medronho não o vai embebedar.

Um grande mito em torno do Medronho, é de que poderá alcoolizar a ingestão do fruto em fresco.

Explicação: Tal como qualquer outra fruta com açúcar após entrar em fermentação os açucares são transformados em etanol (álcool). No entanto quando colhidos da árvore e para ingestão em fresco esse processo ainda não se iniciou e como tal não tendo álcool ninguém fica "bêbado".

como é feita a aguardente de medronho

Comprar agora
cacho de do fruto lichia muito vermelhas e com folhas verdes

O medronho é uma lichia?

Não: são frutos diferentes. A lichia é de uma árvore tropical (família Sapindáceas); o medronho é do medronheiro, uma árvore mediterrânica.

Você não é o único, alguma confusão surge com o fruto medronho e litchia. O medronho não é liticha, são frutos diferentes.

O litchi ou lichia pertence à família das Sapindáceas e o seu nome científico é Litchi chinensis.

Apesar de ser também uma fruta, as semelhanças com o Medronho ficam por aqui.... 3 formas fáceis de ver a diferença:

1) A lichia tem casca rija, o medronho mole

2) A lichia tem caroço, o medronho sementes muito pequenas

3) A lichia tem tons de branco por dentro, tendo o medronho laranja e amarelo

informações sobre a planta, arvore e fruto medronho

arvore medronheiro com frutos vermelhos, amarelos e verdese com varios ramos e folhas

De onde vem o nome Medronho?

O nome científico “Arbutus unedo” conjuga o nome do género “Arbutus”, para arbusto ou pequena árvore, e o restritivo específico “unedo”, derivado do latim “unus”- um e “edo”- comer, que se juntam na expressão “unum tantum edo” ou “comer apenas um”, atribuída ao naturalista romano Plínio, o Velho.

A designação deve-se ao suposto efeito alcoólico que o consumo excessivo de frutos muito maduros pode provocar. Apesar de não estar cientificamente comprovado este efeito, o medronho deve ser consumido com moderação como, aliás, qualquer outra fruta.

estatua de urso debruçado sobre medronheiro, foto retirada na praca de madrid espanha

O medronho só existe em Portugal?

Não. O medronheiro também é tradicional em Espanha, Itália e Grécia, cada um com os seus usos e bebidas.

Não! Espanha, Itália e Grécia tem uma histórica ligação com o Medronheiro tal como Portugal. Estes para além das suas tradicionais bebidas alcoólicas tem outras curiosidades:

Em Itália, o medronheiro é a árvore nacional por apresentar, em simultâneo, as três cores da sua bandeira: frutos vermelhos, flores brancas e folhas verdes.


Em Espanha, o símbolo da cidade de Madrid mostra um urso e um medronheiro. Diz-se que ambas as espécies estavam presentes em torno da cidade e que o símbolo estará associado a uma disputa de terras, no século XIII, entre a administração e o os representantes do clero, que ficou sanada com a separação e atribuição dos pastos ao clero e do território arborizado à cidade.


Em Madrid, no Museu do Prado, que está exposta a obra “O Jardim das Delícias Terrenas”, um tríptico do pintor holandês Hieronymus Bosch, onde o medronheiro simboliza a fugacidade do prazer, que era conhecido na corte espanhola como “La pintura del madroño”.

Comprar agora
grande plano sobre 1 fruto medronheiro evidenciando a rugosidade da pele do medronheiro

Medronheiro, ervedeiro ou morangueiro: qual é o nome certo?

Todos são nomes da mesma árvore, mas medronheiro é o mais usado em Portugal.

Apesar de conhecido por múltiplos nomes em Portugal o Medronheiro é o mais comum!

Os vários nomes que esta árvore tem são: ervedeiro, morangueiro, ervedo, êrvodo, érvodo, ervado, meródio e medronheiro.

Em inglês, a designação comum para medronheiro é strawberry tree (os frutos vermelhos e redondos fazem lembrar morangos), enquanto em castelhano é madroño e em francês arbouisier.

Porque é que a aguardente de medronho é mais cara?

O preço mais elevado da aguardente de Medronho face a outras aguardentes, gins ou vodkas está relacionado com 3 factores importantes que fazem com o que a Aguardente de Medronho tenha custos de produção mais elevados.

1) utilização de 100% de fruta Medronho madura, ao contrário de outras bebidas que utilizam subprodutos da fruta ou restos de fruta que foram colhidas para outras utilizações. Distinto de outras bebidas feitas à base de cereais ou batata por exemplo.

2) Apanha manual do fruto e mão de obra associada a este processo. A não mecanização desta atividade e a escolha criteriosa do produto final com várias passagens na mesma arvore de modo a colher o fruto no estádio correto de maturação.

3) Destilação lenta e tradicional. Para garantir os aromas e a qualidade do destilado existe um processo de destilação, de cerca de 6 a 8 horas, manualmente controlado para a produção de apenas 15 a 20litros de Aguardente de Medronho.

como é feita a aguardente de medronho

Comprar agora

Quanto pesa um medronho?

Entre 2 e 15 gramas, com 0,5 a 3 cm de diâmetro quando está maduro.

Há uma grande variedade no tamanho do fruto, em estado maduro para apanha, pode ter entre 0.5 e 3cm de diâmetro e um peso de 2 a 15 gramas.

Dependendo da utilização o tamanho poderá ou não ser importante. Para a destilação ou culinária que são as utilizações mais comuns o mais importante é sempre o nível de açúcar que o fruto tem e o sabor!

informações sobre a planta, arvore e fruto medronho

taça de ceramica branca cheia de frutos medronhos maduros, local banca da cozinha

Quantos quilos de medronho são necessários para fazer um litro de aguardente?

São precisos 6 a 10 kg de medronho para 1 litro de aguardente.

Uma questão comum entre as pessoas que trabalham este fruto para a produção do famoso destilado. Apesar de não existir uma resposta exacta os valores são entre 6 e 10Kg de fruto para 1 litro de Aguardente de Medronho.

Este valor depende de 4 factores importantes:

1) Estado de maturação do fruto (mais madura terá mais açúcar e mais potencial para gerar etanol\álcool)

2) Terroir, região de onde provem o fruto (baixo Alentejo e Algarve nível de açúcar mais elevado e mais sabor)

3) O teor alcoólico que se pretende no destilado final

4) A qualidade dos equipamentos de destilação condicionam o aproveitamento

Contacte-nos para saber mais

Consultoria Agricola
garrafa de Aguardente de Medronho CLARA 500ml em foto de estudio

Quantos graus tem a aguardente de medronho?

A aguardente de medronho tradicional do Baixo Alentejo tem entre 48% e 52% vol.

O Medronho tradicional do baixo Alentejo tem entre 48% e 52% Vol.

O teor alcoólico da aguardente de Medronho é usualmente medido por duas escalas Escala Cartier e Gay-Lussac. A mais comum em Portugal é a Gay-Lussac em que a relação é direta: a marca de 50 graus Gay-Lussac significa que há 50% de álcool na bebida.

Legalmente em Portugal, para ter a designação "Medronho" tem de ter no minimo 42% Vol.

Comprar agora
grande plano sobre 1 fruto medronheiro evidenciando a rugosidade da pele do medronheiro

Qual o sabor do Medronho?

A que sabe o medronho é uma dúvida comum pois muitas pessoas não tem acesso ao produto em fresco.

O fruto medronho tem um sabor característico e único, geralmente, é descrito como agridoce, ligeiramente ácido e adstringente. Tem uma combinação de doçura e acidez, com um toque adstringente que pode variar dependendo do nível de maturação do fruto.

Algumas pessoas comparam o sabor do medronho a uma mistura entre maçã, figo e framboesa, mas com uma nota adstringente mais pronunciada.

Consultoria Agricola
Tester Medronho claramedronho

Qual é a melhor aguardente de Medronho?

Como não seria deixar de estranhar todos os destiladores elegem a sua aguardente como a melhor. Quando provar uma aguardente de medronho deverá avaliar os seguintes factores:

Aspecto: limpido

Cor: incolor; topázio (excepto se esta for envelhecida. Se o for terá a cor e tonalidade em função das madeiras onde envelheceu do tempo que ficou a envelhecer)

Aroma: a fruto medronho e etéreo

Sabor: a fruto medronho, acidez e alcoólico

Desconfie da qualidade da aguardente se lhe cheirar a cola, diluente, verniz, relva acabada de cortar, arranhar na garganta o tiver uma cor azulada

Depois decida por si qual a melhor!

Veja como é a aguardente CºLºARA

Comprar agora
taça de ceramica branca cheia de frutos medronhos maduros, local banca da cozinha

Qual é a composição do fruto do medronheiro?

Um projeto de investigação da Universidade de Aveiro mostrou que o fruto do medronheiro tem uma atividade antioxidante elevada, superior à de frutos de outras proveniências. O mesmo projeto identificou ácidos gordos insaturados, entre os quais ómega 3 e 6. Estão também documentados betacaroteno e vitaminas E e C. O medronho tem ainda uma elevada presença de açúcares, que aumenta com a maturação.

Estas características são do fruto fresco e não da aguardente. A aguardente de medronho é uma bebida alcoólica: não tem benefícios para a saúde e deve ser consumida com moderação.

O medronheiro resiste a incêndios?

Sim. O medronheiro é uma das espécies autóctones portuguesas com maior capacidade de regeneração após incêndio.

A planta rebenta pela base e volta a emitir rebentos com bastante força, mesmo quando toda a parte aérea é destruída pelo fogo.

Esta característica torna o medronheiro muito interessante em zonas de risco, ajudando na recuperação do solo e na estabilidade da paisagem após um incêndio.

O fruto do medronheiro pode ser comido ao natural?

Sim. O medronho é comestível ao natural e tem um sabor doce, suave e ligeiramente fermentado quando muito maduro.

Contém vitamina C, antioxidantes e compostos fenólicos, e é consumido fresco, em compotas, sobremesas ou transformado em aguardente.

Apenas se deve evitar comer frutos demasiado verdes, porque são mais duros e ácidos.

Porque é que o medronho tem flor e fruto ao mesmo tempo?

Porque o medronheiro tem um ciclo reprodutivo muito particular.

Enquanto os frutos do ano anterior estão a amadurecer (outono/inverno), a planta está simultaneamente a formar as flores que vão dar origem aos frutos do ano seguinte.

Este fenómeno cria a imagem curiosa de ter flores brancas e frutos vermelhos ao mesmo tempo — algo muito típico do medronheiro e visível em Portugal entre outubro e janeiro.

O medronheiro vive quantos anos?

O medronheiro é uma árvore de grande longevidade.

Em condições naturais pode viver 50 a 100 anos, e em pomares bem conduzidos mantém produção durante várias décadas.

A robustez, a regeneração pós-incêndio e a resistência à seca contribuem para que o medronheiro seja uma das espécies mediterrânicas mais duradouras.

O medronheiro é bom para as abelhas?

Sim. O medronheiro é uma planta melífera importante.

As flores surgem no outono e início do inverno, num período em que existem poucas fontes de néctar disponíveis para as abelhas.

A partir do néctar do medronheiro é produzido o famoso mel de medronho, um mel escuro, amargo e muito valorizado pela sua riqueza mineral e antioxidante.

Quer saber mais sobre medronho e medronheiros?

Se pretende saber sobre as plantas, árvore o fruto, a aguardente ou outras curiosidades não hesite em contactar-nos no link abaixo ou claramedronho@gmail.com